Pouco Mais Alegre - Prevod Na Srpski

Prevod od "pouco mais alegre" do Srpski

Prevodi:

malo veselije

Ainda assim, teria sido mais fácil para você vir aqui em Paris e ter uma vida um pouco mais alegre.

Ipak, bilo ti je lako da doðem ovamo u Pariz. Bilo je tako jednostavno.

Todos esperam que essa nova volta seja um pouco mais mirabolante, um pouco mais alegre.

Svi se nadaju da æe ovaj obrtaj da bude malo više vrtoglav malo više vedar.

Vamos comer e vou me sentir um pouco mais alegre.

Hajde da jedemo i oseæaæu se malo veselije.

Tente parecer um pouco mais alegre otávia

Pokušaj da izgledaš malo vedrije, Oktavija.

Desde que Darnell foi levado pelo programa de proteção, o Crab Shack ficou um pouco mais "alegre".

Otkada je Darnel odveden u zaštitu svedoka, Crab Shack je postao malo... festivalniji.

Tente ser um pouco mais alegre e engraçada com elas.

Da pokušamo da budemo malo vesele prema njima.

Sr. Schue pode ser antiguado com a seleção de músicas, mas gostaria de fazer algo um pouco mais alegre e glamuroso com uma ótima batida de dança.

G. Shue može ponekad biti malo škrt s izborom pjesama, ali ja bih htjela izvesti nešto malo veselije i glamuroznije s dobrim ritmom.

Baker, que tal algo um pouco mais alegre?

Bejkeru, šta kažeš na nešto malo veselije?

Por que não falamos sobre algo um pouco mais alegre?

Zašto ne bi pričali o nečemu... što je malo veselije?

Então eu disse coisas como: deve ser um pouco mais alegre e que, e todos eles concordaram e fizemos outro piloto,

Rekao sam da bi trebalo da bude malo laganije, svi su se složili i snimili smo ponovo.

Sempre pensei que seria um pouco mais alegre.

Mislio sam da æe biti malo veselije.

Sim, Sam, poderia parecer um pouco mais... alegre durante a advertência?

Сем, можеш ли звучати мало ведрије током излагања?

Então fique menos nostálgico... e um pouco mais alegre?

Zato manje nostalgije. I više šljokica.

0.65648102760315s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?